Last week I ordered a number of books and cd's from www.ruslania.com - a Russian shop in England. I couldn't believe how easy it was to order over the net, and it only took 5 working days for my order to be delivered. Will definitely shop from them again.
I must confess that the books are more for me than the children. I spent most of the night flipping through the beautiful pages and felt like a child again. There are two poems which I would love to share with my extended family....
This First one is the Russian Version of Humpty Dumpty.
ШАЛТАЙ-БОЛТАЙ
Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.
Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может
Шалтая,
Не может
Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать!
КОМУ ЧТО
Тому кто первым ляжет спать,
Я дам конфет большой мешок.
А кто вторым пойдёт в кровать,
Услышит сказку и стншок.
А третий - будет отставать -
Ему в подарок - ре-ме-шок!
